Jeremiah 44:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bona ba gana go kwa le go theeletša, le go lahla bobe bja bona, ba se lese go thuntšhetša medimo e šele diorelo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela lena le be le sa ntheeletše, le sa ntlhwaele tsebe la tlogela bokgopo bja lena bja go direla medimo ye mengwe dihlabelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ga se ba theetša gomme ba kgaola ditsebe tša bona gore ba tlogele bokgopo bja bona, moo diorelo di ilego tša se ye go medimo e mengwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ga se ba theetša gomme ba kgaola ditsebe tša bona gore ba tlogele bokgopo bja bona, moo diorelo di ilego tša se ye go medimo e mengwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ha ba a ka ba mamela, leha e le ho sekeha ditsebe tsa bona, hore ba furalle bokgopo boo ba bona, ba ho tjhesetsa medimo esele mokubetso.