Jeremiah 45:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

o re: Ke yo madimabe! Hleng mahloko a ka Morena o a hlatlaganya a majapelo! Ke fedile maatla ka phegelo; mo nkago khutša se go bone!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

o re: Jonna! Morena o nkokeleditše matshwenyego ka manyami. Ke lapišitšwe ke mefegelo ya ka, le khutšo ga ke e hwetše!’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: Ke madimabe nna bjale! gobane Jehofa o okeditše manyami bohlokong bja ka; Ke lapišitšwe ke go hema ga ka, gomme ga ke kgone go hwetša khutšo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: Ke madimabe nna bjale! gobane Jehofa o okeditše manyami bohlokong bja ka; Ke lapišitšwe ke go hema ga ka, gomme ga ke kgone go hwetša khutšo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O itse: A nna elwa! Morena o phaeletse maswabi a ka ka mahlomola; ke kgathetse ke ho fehelwa, ha ke na phomolo!