Jeremiah 46:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Wa tšhii o šitwa go tšhaba; yo maatla ga a sa phologa. Ba kgopilwe mme ba wile gona kua leboa, lešing la noka ya Forate.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dikitimi di šitwa ke maoto; dioka ga di kgone go tšhaba. Ka leboa, lešing la Yufratese, di a kgopša tša wa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Anke bao ba akgofilego ba se ke ba tšhaba, goba bagale; ba tla kgopša ba wa ka leboa noka ya Eforate.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Anke bao ba akgofilego ba se ke ba tšhaba, goba bagale; ba tla kgopša ba wa ka leboa noka ya Eforate.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ba nang le sekaja maoto a bona a a katleha, dinatla tsa bona ha di ka ke tsa phonyoha; bohle ba a kgothometseha, ba a polopoqana, ba wela ka leboya ho noka ya Euferatese.