Jeremiah 47:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Šele lentšu le le tletšego Jeremia moporofeta, e le la Morena le ela Bafilisita; ke la mola Farao a sešo a hula motse wa Gatsa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Pele ga ge kgoši ya Egepeta e hlasela Gasa, Morena o ile a bolela le Jeremia mabapi le Bafilista.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lentšu la Jehofa le tlile go moporofeta Jeremia malebana le Bafilisita, pele Farao a ka fenya Gatsa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lentšu la Jehofa le tlile go moporofeta Jeremia malebana le Bafilisita, pele Farao a ka fenya Gatsa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lena ke lentswe la Morena, le ileng la fihla ho moporofeta Jeremia, malebana le Bafilesita, Faro a eso futuhele Gasa.