Jeremiah 47:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, le ka khutša bjang le romilwe ke Morena go yo hula Asikalone, le leboto la lewatle, a le lebišitše gona?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša e ka khutša bjang ge e lailwe ke nna? Ke e laile gore e hlasele Ashkelone le batho ba ba dulago lebopong.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ka homola bjang, mola Jehofa a mo laetše gore a lwe le Ashkelone le lebopong la lewatle? ke moo A e kgethilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ka homola bjang, mola Jehofa a mo laetše gore a lwe le Ashkelone le lebopong la lewatle? ke moo A e kgethilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
E ka kgutsa jwang, Morena a e neile taelo, taelo ya ho futuhela Ashekelone, ya ho futuhela naha tse bopong la lewatle? Ke hona moo Morena a e laoletseng teng.”