Jeremiah 48:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Emang hleng ga tsela, lena ba motse wa Aroere, le lebelele le botšiše ba tšhabago, baphonyokgi, le re: Naa go hloma bjang?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lena badudi ba Aroere, emang kgauswi le tsela le lebeleledišiše; botšišang banna le basadi ba ba tšhabago gore na go hlagileng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Wena modudi wa Aroere, ema tseleng o bone; o botšiše yo a tšhabago le yo a tšhabago, o re: Taba ke eng?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Wena modudi wa Aroere, ema tseleng o bone; o botšiše yo a tšhabago le yo a tšhabago, o re: Taba ke eng?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lona ba ahileng Arowere, emang kathoko ho tsela le shebisise, le botse baphaphathehi ba banna le ba basadi, le ba botse, le re: Ho etsahetse dife?