Jeremiah 48:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo nošeng a tagwe, o ikgodišitše a lwa le Morena. Moaba a a wele mahlatšeng a gagwe, le yena e be wa go kwerwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Nošang batho ba Moaba bjala gore ba tagwe, ka gore ba ganne go bušwa ke nna. A ba pshikologe ka gare ga mahlatša a bona, mme le bona ba segwe ke batho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mo tagiše, gobane o ikgantšha ka Morena; Moaba le yena o tla kgopša ka go hlatša ga gagwe, le yena o tla kwerwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mo tagiše, gobane o ikgantšha ka Morena; Moaba le yena o tla kgopša ka go hlatša ga gagwe, le yena o tla kwerwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Tahisang Moabe, hoba e ikakaseditse Morena, e tloheleng e qhafutse kahara mahlatsa a yona, e tloheleng e fetohe, e be sesomo.