Jeremiah 48:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Khudugang metseng lena ba ga Moaba, le yo dula maribeng, le etše leeba le age maweng a mefoma.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Lena badudi ba Moaba, tlogang metseng ya lena le yo dula magageng! Etšang leeba le le ikagelago sehlaga legageng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lena bao ba dulago Moaba, tlogelang metse, le dule leswikeng, le swane le leeba leo le beago sehlaga ka mahlakoreng a melapo ya meetse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lena bao ba dulago Moaba, tlogelang metse, le dule leswikeng, le swane le leeba leo le beago sehlaga ka mahlakoreng a melapo ya meetse.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lona baahi ba Moabe tswang metseng ya lona, le yo iphelela kwana hara mafika, le ke leeba le hahang sehlaha sa lona, le se hahang dintshing, ntshing tsa faru la lefika.