Jeremiah 48:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena o re: Nna mahlahlu a gagwe ke a a tseba; o itheta ka mafela, mme o dira tša lefela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna, Morena, makokwana a bona ke a a tseba. Tše ba ikgantšhago ka tšona ke maaka, le tše ba di dirago ga di na mohola.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgalefo ya gagwe ke e tseba,” o re’alo Jehofa; eupša go ka se be bjalo; maaka a gagwe a ka se šome ka tsela yeo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgalefo ya gagwe ke e tseba,” o re’alo Jehofa; eupša go ka se be bjalo; maaka a gagwe a ka se šome ka tsela yeo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bokakalope ba Moabe ke a bo tseba, empa ke bokakalope bo se nang thuso,” ho rialo Morena, “ho ipoledisaka ha yona ha ho na molemo.