Jeremiah 48:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moaba ke mo khutšišitše go namela mmoto le go fiša diorelo tša medimo yagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla thibela batho ba Moaba gore ba se sa dira dihlabelo tša go tšhungwa ka moka kua dintotomeng, le gore ba se sa direla medimo ya bona dihlabelo. Ke realo, nna, Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go feta moo ke tla fediša Moaba, o re’alo Jehofa, yo a neelago medimo ya gagwe diorelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go feta moo ke tla fediša Moaba, o re’alo Jehofa, yo a neelago medimo ya gagwe diorelo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba etsetsang dinyehelo dibakeng tsa borapedi, le ba tjhesetsang medimo ya bona mokubetso, ke tla ba thibela ho etsa jwalo naheng ya Moabe,” ho rialo Morena.