Jeremiah 48:38 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dillo di kwala malapeng ka moka a Moaba, le mekgobeng ka moka; gobane Moaba ke mo pšhatlile wa sebjana se se lahlilwego. O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ditlhakeng tšohle tša dintlo tša Moaba le mapatlelong go kwagala sello fela, ka gore ke pšhatlile Moaba boka pitša ye e sa nyakwego ke motho. Ke realo, nna, Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tla ba le sello dikhutlong ka moka tša Moaba le ditarateng tša yona, ka gobane ke thubile Moaba bjalo ka selo sa lefeela,” o re’alo Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tla ba le sello dikhutlong ka moka tša Moaba le ditarateng tša yona, ka gobane ke thubile Moaba bjalo ka selo sa lefeela,” o re’alo Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hodima matlo wohle a Moabe, le hara diterata tsohle tsa yona, ha ho letho, haese dillo feela, hobane Moabe ke e pshatlile, ka e pshatla sa mopotjwana o seng o sa natswe ke motho,” ho rialo Morena.