Jeremiah 48:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Metse e thopilwe; dibo di thubilwe; mohla woo pelo tša bagale ba Moaba di tlo etša tša basadi pelegong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Metse le dibo di tla thopša. Tšatšing leo bagale ba Moaba ba tla boifa go swana le mosadi ge a belega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Keriothe e thopilwe, dibo di thopilwe, letšatšing leo dipelo tša banna ba bagale ba Moaba di tla swana le pelo ya mosadi ditseleng tša gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Keriothe e thopilwe, dibo di thopilwe, letšatšing leo dipelo tša banna ba bagale ba Moaba di tla swana le pelo ya mosadi ditseleng tša gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
metse yohle e tla hapuwa, diqhobosheane le tsona di kenwe. Mohlang oo pelo tsa bahlabani ba Moabe di tla tshwana le pelo ya mosadi, mosadi a kena tlung.