Jeremiah 48:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Joo, mokonya wa Luhite ke wa dillo, go rotoga dillo. Joo, motheogeng wa Horonaima ba kwa kgoa ya go thubja.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba rotoga mokonya wa Luhite, ba lla gabohloko. Sello sa masetlapelo se kwagala tseleng ye e theogelago Horonaime.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane thabeng ya Luhithe go tla ba le sello se se sa kgaotšego; ka gobane ge ba theogela Horonaime, mokgoši wa tshenyego o ile wa kwewa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane thabeng ya Luhithe go tla ba le sello se se sa kgaotšego; ka gobane ge ba theogela Horonaime, mokgoši wa tshenyego o ile wa kwewa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba nyoloha ka tsela e yang Lohite, ba nyolohela teng ba ntse ba lla; tseleng e theohelang Horonaime ho utlwahala dillo tse reng: Koduwa!