Jeremiah 49:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tlogela dišuana tšago; di tlo phedišwa ke nna, le bahlologadi bago a ba bote nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Šadišang ditšhiwana tša gabolena le nna, gomme ke tla di hlokomela. Bahlologadi ba gabolena a ba bote nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tlogelang bana ba gago ba ditšhiwana, ke tla ba boloka ba phela; le bahlologadi ba gago ba ntshepa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tlogelang bana ba gago ba ditšhiwana, ke tla ba boloka ba phela; le bahlologadi ba gago ba ntshepa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tlohelang dikgutsana tsa lona, bophelo ba tsona ke tla bo sireletsa, bahlolohadi ba lona le bona ba ntshepe.”