Jeremiah 49:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Leela Elama la go tlela moporofeta Jeremia ke la mola Tsedekia kgoši ya Juda a thoma go buša; šele:
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Tsedekia a seno bewa kgoši ya Juda, Morena a bolela le Jeremia ka naga ya Elamo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lentšu la Jehofa leo le ilego la tla go moporofeta Jeremia malebana le Elama mathomong a pušo ya Tsedekia kgoši ya Juda, la re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lentšu la Jehofa leo le ilego la tla go moporofeta Jeremia malebana le Elama mathomong a pušo ya Tsedekia kgoši ya Juda, la re:
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lena ke lentswe la Morena, le ileng la fihla ho moporofeta Jeremia, malebana le Elame, mehleng ya ha Sedekiya, kgosi ya Juda, a ne a qala ho busa, la re: