Jeremiah 49:38 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kua Elama ke tlo bea dulo sa ka sa bogoši, ka fediša kgoši le bakgoma ba gona. O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna, Morena, ke re ke tla bolaya kgoši ya bona le baetapele, gomme ka hloma setulo sa ka sa bogoši Elamo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla bea sedulo sa ka sa bogoši kua Elama, ka fediša kgoši le dikgošana moo,’ o re’alo Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla bea sedulo sa ka sa bogoši kua Elama, ka fediša kgoši le dikgošana moo,’ o re’alo Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla hloma terone ya ka Elame, ke timetse kgosi ya yona le mahosana a yona,” ho rialo Morena.