Jeremiah 5:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba latotše Morena ba re: Ga se yena; ba re: Re ka se tlelwe ke bošula, re ka se bone tlala le lerumo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Setšhaba sa Morena se mo latotše sa re: “A ka se dire selo. Re ka se be mathateng; re ka se welwe ke ntwa goba tlala.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba latola Jehofa, ba re: “Ga a gona; gomme ga go bobe bjo bo tlago go re wela; re ka se bone tšhoša goba tlala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba latola Jehofa, ba re: “Ga a gona; gomme ga go bobe bjo bo tlago go re wela; re ka se bone tšhoša goba tlala.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba ile ba latola Morena, ba re: “Ha a ka ke a re etsa letho; bobe bo ke ke ba re wela hodimo, ntwa le tlala ha re sa tla di bona!