Jeremiah 5:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba re: Baporofeta ba tlo etša phefo ye e fetilego, ba re: Ga ba ne lentšu la Modimo, a ba diregelwe tšona tšeo bona beng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba boletše gore baprofeta ke difafatlane fela, mme tše ba di bolelago ga se molaetša wa Morena. A matšhošetši a bona a wele bona beng!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baporofeta ba tla fetoga phefo, gomme go ka se be le lentšu go bona; e tla dirwa go bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baporofeta ba tla fetoga phefo, gomme go ka se be le lentšu go bona; e tla dirwa go bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baporofeta bona ke moya feela, ha ba na molaetsa o tswang ho Morena; a ba ke ba timele ke hona!”