Jeremiah 50:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale Morena wa mašaba Modimo wa Isiraele o re: Tsebang! Ke otla kgoši ya Babele le naga ya gagwe, bjalo ka ge ke otlile kgoši ya Asuri.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka baka la taba yeo nna, Morena Ramaatlaohle, Modimo wa Israele, ke tla otla kgoši ya Babilonia le naga ya gagwe ka mokgwa wo ke otlilego kgoši ya Asiria ka wona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, Morena wa mašaba, Modimo wa Isiraele o re: Bona, ke tla otla kgoši ya Babilona le naga ya yona, bjalo ka ge ke otlile kgoši ya Asiria.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, Morena wa mašaba, Modimo wa Isiraele o re: Bona, ke tla otla kgoši ya Babilona le naga ya yona, bjalo ka ge ke otlile kgoši ya Asiria.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka leo, Morena wa mabotho, Modimo wa Iseraele, o bua tjena: “Ke tla otla kgosi ya Babilona le naha ya yona, jwalokaha ke otlile kgosi ya Asiria.