Jeremiah 50:36 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lerumo a le tlele baaketši ba bona, e be mašilo. Lerumo a le tlele le bahlale ba bona, ba nolege moko.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tšhoša a e šupe didupe tša yona, gore di se sa dupelela. Tšhoša a e šupe dioka tša yona, di tšhoge.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tšhoša e hlasela ba maaka; ba tla ja, tšhoša e hlasela bagale ba gagwe; gomme ba tla tšhoga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tšhoša e hlasela ba maaka; ba tla ja, tšhoša e hlasela bagale ba gagwe; gomme ba tla tšhoga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

E supile baporofeta ba bohata, baporofeta ba Babilona! Baporofeta bao ba tla fetoha dithoto. Bahlabani ba Babilona le bona e ba supile, bahlabani bao ba thothomela ke tshabo!