Jeremiah 50:43 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya Babele e kwele tumo ya bona, ya repha matsogo ya tlalelwa, ya šonopega wa mmelegi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši ya Babilonia e kwele taba tšeo, gomme e rephile matsogo, e aparetšwe ke tlalelo, e šokwa wa mosadi ge a belega.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Babilona e kwele mantšu a bona, diatla tša yona di omile;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Babilona e kwele mantšu a bona, diatla tša yona di omile;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi ya Babilona e utlwetse tsa setjhaba seo, matsoho a yona a leketlile ke ho tepella; e tshwerwe ke mahlaba a ho tlallwa, mahlaba a kang a mosadi, mosadi a kena tlung.