Jeremiah 51:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Hee wena moaga meetseng a mantši, wena mokgobamahumo, bjale o gomile, go ripša bohodu bja gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lena baagi ba meetseng a mantši, le humilego ka matlotlo, mafelelo a lena a fihlile, le kgauswi le go bolawa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Wena yo a dulago meetseng a mantši, o tletšego matlotlo, bofelo bja gago bo fihlile, e lego tekanyo ya megabaru ya gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Wena yo a dulago meetseng a mantši, o tletšego matlotlo, bofelo bja gago bo fihlile, e lego tekanyo ya megabaru ya gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Wena ya ahileng pela dinoka tse kgolo, wena ya nang le matlotlo a le mangata, pheletso ya hao kajeno e se fihlile, nako ya bophelo ba hao e se fedile.