Jeremiah 51:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modiralefase ka maatla a gagwe, Mothekgalegohle ka bohlale bjagwe, Moalamagodimo ka tlhaloganyo yagwe,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o hlodile lefase ka maatla a gagwe, ka bohlale bja gagwe a le thekga, ka tlhaologanyo ya gagwe a phurolla magodimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O dirile lefase ka maatla a gagwe, a tiiša lefase ka bohlale bja gagwe, a otlolla legodimo ka tlhaologanyo ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O dirile lefase ka maatla a gagwe, a tiiša lefase ka bohlale bja gagwe, a otlolla legodimo ka tlhaologanyo ya gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka matla a hae Morena o hlodile lefatshe, ka bohlale ba hae a tsitsisa metheo ya lona, ka kutlwisiso ya hae a ala le mahodimo.