Jeremiah 51:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka wene ke pšhatla banna le basadi. Ka wene ke pšhatla bagolo le bafsa. Ka wene ke pšhatla tshogana le methepa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka wena ke pšhatlile monna le mosadi, ka wena ke pšhatlile mokgalabje le mošemane, ka wena ke pšhatlile lesogana le lekgarebe,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla roba monna le mosadi ka wena; ka wena ke buna tše kgolo le tše nnyane; ka wena ke tla pšhatlaganya lesogana le kgarebe;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla roba monna le mosadi ka wena; ka wena ke buna tše kgolo le tše nnyane; ka wena ke tla pšhatlaganya lesogana le kgarebe;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka wena ke tla qhemetsa monna le mosadi, ka wena ke qhemetse maqheku le ditjharola, ka wena ke qhemetse banana le bashanyana.