Jeremiah 51:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gore mo go wene go se sa tlo rwalwa swika le sekhutlo, le ge e le la motheo. O tlo ba lešope la go ya go ile. O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go ka se tšewe leswika la sekhutlo goba la motheo mo go wena. O tla swana le lešoka go ya go ile. Ke realo, nna, Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ka se go amogele leswika la sekhutlo goba leswika la motheo; eupša o tla ba lešope ka mo go sa felego,” o re’alo Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ka se go amogele leswika la sekhutlo goba leswika la motheo; eupša o tla ba lešope ka mo go sa felego,” o re’alo Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lejwe la mantlha le ke ke la nkuwa ho wena, kapa lona lejwa la ho etsa motheo, hobane o tla fetoha nanaola kamehla yohle,” ho rialo Morena.