Jeremiah 51:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Rapang ditšhaba di lwe nawo, dikgoši tša Bameda, le babuši ba gona, le bakgoma ba gona, le naga ka moka ya mmušo wa bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Beakanyetšang ditšhaba go yo lwa le Babilonia, gotee le magoši a Media, le babuši le babušiši ba gona, le dinaga tšohle tše ba di laolago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mo lokišetšeng ditšhaba, dikgoši tša Meda le babuši ba tšona le bahlankedi ba tšona ka moka le naga ka moka yeo e lego ka tlase ga pušo ya bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mo lokišetšeng ditšhaba, dikgoši tša Meda le babuši ba tšona le bahlankedi ba tšona ka moka le naga ka moka yeo e lego ka tlase ga pušo ya bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hlophisang ditjhaba di futuhele Babilona, dikgosi tsa Bamede le di meme, le meme babusi le bahlanka ba tsona, le dinaha tsohle tseo ba di busang.

Recommended Reading