Jeremiah 51:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge madibogo a šwahletšwe, ge mehlaka e tšhumilwe, ge bahlabani ba nolega moko.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
le gore manaba a thibile matšibogo a noka, a bile a tšhuma dibo, le gore bahlabani ba Babilonia ba gakanegile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka dikwere tša ema di sa šišinyege, lehlaka la tuka mollong gomme bagale ba tšhoga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka dikwere tša ema di sa šišinyege, lehlaka la tuka mollong gomme bagale ba tšhoga.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Madiboho a dinoka a hapilwe, diqhobosheane di tuka malakabe, bahlabani bona ba kenwe ke tshabo!”