Jeremiah 51:37 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Motse wa Babele o tlo ba mokgobo wa maswika, legae la phukubje, setšhošo le sekwero; go ka se dule motho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Motse wa Babilone o tla fetoga mokgobo wa matoko le segola sa diphukubje. O tla fetoga setšhoša, wa gakgamatša batho; ga go motho yo a tlago dula gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Babilona e tla fetoga mekgobo, lefelo la bodulo la diphokojwe, lefelo la go makala le la go hwihwitla leo le se nago modudi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Babilona e tla fetoga mekgobo, lefelo la bodulo la diphokojwe, lefelo la go makala le la go hwihwitla leo le se nago modudi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Babilona e tla ba qubu ya masupi, e fetohe lehae la diphokojwe; e tla fetoha sesomo, e nyedisehe, e be baka seo ho se nang baahi ho sona.