Jeremiah 51:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Metse ya gona e bile marope, ke nagatshehla, ke lehanata; ga go dule motho; ga go ngwana motho e a kago feta ka gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Metse e fetogile setšhoša gomme e etša naga ya komelelo, ya leganata, moo go sa dulego gape go sa sepelego motho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Metse ya yona ke lešope, naga ye e omilego le leganateng, naga yeo go se nago motho yo a fetago go yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Metse ya yona ke lešope, naga ye e omilego le leganateng, naga yeo go se nago motho yo a fetago go yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Metse ya Babilona e ripitlilwe, naha e fetohile sekaka le lehwatata, naha e se nang baahi le batsamai.