Jeremiah 51:61 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jeremia a bolela le Seraya a re: E tlo re ge o fihlile Babele, o bone gore o bale ditaba tše ka moka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moka Jeremia a re go Seraya: “Ge o fihla Babilone o hlokomele gore o balele setšhaba tšohle tše di ngwadilwego mo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jeremia a re go Seraya: “Ge o fihla Babilona gomme o bona le go bala mantšu a ka moka;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jeremia a re go Seraya: “Ge o fihla Babilona gomme o bona le go bala mantšu a ka moka;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jeremia a re ho Seraya: “Ha o fihla Babilona, hlokomela hore mantswe wohle o a bale.