Jeremiah 52:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba tšea le dipitša, le mahwana, le mefaka, le megopo, le meruswi, le dibjana ka moka tša mphiri tša go dira Ngwakong wa Morena, ba tloga natšo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba thotha le dibjana tša go olelela melora, digarafo, ditimamabone, meruswi le ditlabakelo ka moka tša mphiri tše di bego di šomišwa tirelong ya Tempeleng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dipitša, digarafo, dibjana, dipitša, dikhaba le dibjana ka moka tša mphiri tšeo ba bego ba hlankela ka tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dipitša, digarafo, dibjana, dipitša, dikhaba le dibjana ka moka tša mphiri tšeo ba bego ba hlankela ka tšona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dipitsa le dikgarafu, le ditimamabone le dikgaba, le dintho tsohle tse entsweng ka lethose, tseo ho neng ho sebeletswa ka tsona, ba di nka.