Jeremiah 52:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka kgonthe, dilo tšeo ka moka di diregetše Jerusalema le Juda ka ge Morena a befetšwe, a ba a ba raka pele ga gagwe; mme Tsedekia a hlanogela kgoši ya Babele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena a galefela batho ba Jerusalema le ba Juda moo e lego gore o ile a ba raka pele ga gagwe. Tsedekia a tsogela Kgoši Nebukadnesare wa Babilonia maatla,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsedekia a rabela kgoši ya Babilona ka bogale bja Jehofa kua Jerusalema le Juda go fihlela a ba raka pele ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsedekia a rabela kgoši ya Babilona ka bogale bja Jehofa kua Jerusalema le Juda go fihlela a ba raka pele ga gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a halefela baahi ba Jerusalema le ba Juda, hoo a qeteletseng a ba lelekile kapele ho sefahleho sa hae. Yaba Sedekiya o fetohela kgosi ya Babilona.