Jeremiah 52:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A mo apola diaparo tša kgolego; a ja dijo kgošing mehla yohle a sa phela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A ba a mo apola diaparo tša gagwe tša kgolego gomme a ja dijo le kgoši bophelo bja gagwe ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A apara diaparo tša gagwe tša kgolego, a ja senkgwa pele ga gagwe matšatšing ka moka a bophelo bja gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A apara diaparo tša gagwe tša kgolego, a ja senkgwa pele ga gagwe matšatšing ka moka a bophelo bja gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jehoyakine a hlobola diaparo tseo a neng a di apara ha a le tjhankaneng, a jela tafoleng e le nngwe le kgosi ka matsatsi wohle a ho phela ha hae.