Jeremiah 6:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ka le beela bahlapetši, ka re le kwe ge go lla phalafala! -- Mme bona ba re: Re ka se theeletše!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme Morena a bea balebeledi gore ba theeletše mollo wa phalafala. Le bona ba re: “Ga re nyake.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka le bea baleti, ba re: Theeletša modumo wa phalafala. Eupša ba re: Re ka se theetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka le bea baleti, ba re: Theeletša modumo wa phalafala. Eupša ba re: Re ka se theetše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba ke le kgethela balebedi, ka re: Mamelang modumo wa lenaka ha le lla! Empa lona la re: Ha re ka ke ra o mamela!