Jeremiah 6:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena o re: Seseowe setšhaba! Se tla se etšwa nageng ya kua leboa; mme morafo o montši o rotoga kua magomong a lefase.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o re: “Setšhaba se se tšwago nageng ye nngwe ka leboa se etla; morafe wo maatla kua kgolekgole o itokišetša ntwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena o re: “Bona, setšhaba se se tšwago nageng ya ka leboa, gomme setšhaba se segolo se tla tsošwa ka mahlakoreng a lefase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena o re: “Bona, setšhaba se se tšwago nageng ya ka leboa, gomme setšhaba se segolo se tla tsošwa ka mahlakoreng a lefase.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Morena o bua tjena: “Bonang! Tjhaba se tswang naheng e ka leboya se a tla; tjhaba se matla se tswa pheletsong tsa lefatshe.