Jeremiah 7:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Lentšu le le tletšego Jeremia le etšwa go Morena, šele:
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena o ile a nthoma lesorong la Tempele leo batho ba Juda ba bego ba tsena ka lona go yo mo khunamela. A mpotša gore ke eme moo gomme ke bege tšeo yena Morena Ramaatlaohle, Modimo wa Israele, a bego a nyaka go ba botša tšona, ke re: “Tlogelang mekgwa le ditiro tša lena, gomme ke tla le lesa la fela le dula mo nageng ye.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lentšu le le tlilego go Jeremia go tšwa go Jehofa, la re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lentšu le le tlilego go Jeremia go tšwa go Jehofa, la re:
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lena ke lentswe le ileng la fihla ho Jeremia, le etswa ho Morena, le re: