Jeremiah 7:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A fa le re Ngwako wa ka ke legolo la bahlakodi? Wona wo go bitšwago ina la ka mo go wona. Ge e le nna, le tsebe gore ke di bone. O realo Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgane Tempele ye ya ka ke legolo la bahlakodi? Nna tše le di dirago ke di bone. Ke realo, nna, Morena!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ntlo yeo leina la ka le bitšwago ka yona e fetogile legaga la bahlakodi mahlong a lena? Bonang, ke e bone,” o re’alo Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ntlo yeo leina la ka le bitšwago ka yona e fetogile legaga la bahlakodi mahlong a lena? Bonang, ke e bone,” o re’alo Morena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Na Tempele ee e bitswang ka lebitso la ka, ho lona e fetohile lehaha la dinokwane? Empa hona ke ho bone! ho rialo Morena.