Jeremiah 7:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo le raka pele ga ka bjalo ka ge ke rakile bala babolena bohle, bala ba moloko wa Efuraimi ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla le raka la tloga mahlong a ka bjalo ka ge ke ile ka raka bana ba bolena, setšhaba ka moka sa Israele.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go lahlela ka ntle ga mahlo a ka, bjalo ka ge ke lahlile bana beno ka moka, bana ka moka ba Efuraime.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go lahlela ka ntle ga mahlo a ka, bjalo ka ge ke lahlile bana beno ka moka, bana ka moka ba Efuraime.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla le leleka pela mahlo a ka, jwalokaha ke ile ka leleka bana babo lona, e leng ditloholo tsohle tsa Efraime. ”