Jeremiah 7:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena wa mašaba Modimo wa Isiraele o re: Le ka no hlatlaganya dihlabelo tša lena le didimo tša lena, la tsebo ja dinama.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Nna, Morena Ramaatlaohle, Modimo wa Israele, ke re le dire dihlabelo tša go tšhungwa ka moka le dihlabelo tše dingwe, mme nama ya dihlabelo tša go tšhungwa ka moka le yona le ka no e ja.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena wa madira Modimo wa Isiraele o re: Tlišang dihlabelo tša lena tša go fišwa dihlabelong tša lena tša go fišwa, le je nama.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena wa madira Modimo wa Isiraele o re: Tlišang dihlabelo tša lena tša go fišwa dihlabelong tša lena tša go fišwa, le je nama.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Morena wa mabotho, Modimo wa Iseraele, o bua tjena: Kopanyang dinyehelo tsa lona tsa setjheso le mahlabelo a lona, ebe le ja nama eo!