Jeremiah 8:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge re lebeletše khutšo, ga go sa ne tše botse. Ge re sa lebeletše go tlo fola, go tlo tla tše di šiišago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Re be re holofetše go hwetša khutšo, fela go padile; re holofetše gore mathata a tla fela, eupša ke gona re welwa ke tše di šiišago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Re be re letetše khutšo, eupša ga go selo se sebotse seo se ilego sa tla; gomme nakong ya bophelo bjo bobotse, gona, bona!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Re be re letetše khutšo, eupša ga go selo se sebotse seo se ilego sa tla; gomme nakong ya bophelo bjo bobotse, gona, bona!

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Re ne re lebeletse kgotso, empa ha re a fumana molemo; ra lebella nako ya ho fodiswa, empa ra tlelwa ke ditsietsi.