Jeremiah 8:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka kgonthe, tsebang, ge ke tlo le romela noga le marabe, di sešogo tša upiwa, tša go tlo le loma. O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o re: “Tsebang, ke tla le romela dinoga tša mpholo tše di sa upegego, gomme di tla le loma.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane šedi, ke tla romela dinoga gare ga lena, tšeo di ka se kego tša kgahlwa,” o re’alo Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane šedi, ke tla romela dinoga gare ga lena, tšeo di ka se kego tša kgahlwa,” o re’alo Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ke tla romela dinoha hara lona, ke romele diqowane tseo le ke keng la di upa, mme di tla le loma,” ho rialo Morena.