Jeremiah 8:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba bunne, ba kgobišitše mere; mme rena ga rešo ra phološwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Setšhaba se re: “Go buna go fedile, le selemo se fetile, eupša ga sešo ra hlakodišwa.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Puno e fetile, selemo se fetile, gomme ga se ra hlwa re phološwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Puno e fetile, selemo se fetile, gomme ga se ra hlwa re phološwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Setjhaba sa re: “Nako ya ho kotula e se fetile, hlabula le lona le se le fedile, empa rona ha re eso pholoswe.”