Jeremiah 8:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le nna ke robegile ka thobego ya ngwanana wa setšhaba sešo; ke fifaletšwe, ke swerwe ke dikgakanego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka ge setšhaba sa ka se nyamile, le nna ke nyamile, ke bohlokong; ke rarilwe ke kgakanego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke nyamile ka baka la tlaišego ya morwedi wa setšhaba sa gešo; Ke mothomoso; Ke ile ka makala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke nyamile ka baka la tlaišego ya morwedi wa setšhaba sa gešo; Ke mothomoso; Ke ile ka makala.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwalokaha tjhaba sa heso se nyahame dipelo, le nna pelo ya ka e nyahame jwalo. Ke kene kahara bofifi, ke tshwerwe ke tshabo.