Jeremiah 9:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ya le bonganga bja dipelo tša bona, ba latela bo Baali ka mo ba rutilwego ke borrabo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba ngangabaletše go dira tše ba di ratago, le gona ba khunamela boBaale go ya ka moo borakgolokhukhu ba bona ba ba lailego ka gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena o re: Ka gobane ba arogile molao wa ka wo ke o beilego pele ga bona, gomme ga se ba kwa lentšu la ka, goba ba sepela ka wona;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena o re: Ka gobane ba arogile molao wa ka wo ke o beilego pele ga bona, gomme ga se ba kwa lentšu la ka, goba ba sepela ka wona;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Morena o re: “Ke hobane ba furaletse Molao wa ka, oo ke ba beetseng wona. Ha ba a mamela lentswe la ka, leha e le ho ya ka ditaelo tsa ka.