Jeremiah 9:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena wa mašaba, Modimo wa Isiraele a ba a re: Ge e le nna, setšhaba se ke tlo se leša tše di galakago, ke tlo se noša mpholo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, nna, Morena Ramaatlaohle, Modimo wa Israele, ke re: Ke tla ba leša lengana, ka ba ka ba noša meetse a mpholo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ba sepela ka morago ga manganga a dipelo tša bona le go latela Baali bao borakgolokhukhu ba bona ba ba rutilego bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ba sepela ka morago ga manganga a dipelo tša bona le go latela Baali bao borakgolokhukhu ba bona ba ba rutilego bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba latetse ditakatso tsa dipelo tsa bona tse manganga, ba rapela bo-Baale bao ba ba rutilweng ke bo-ntata bona.”