Jeremiah 9:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Molato ke wona woo ge Morena a re: Ke tlo ba iša meubeng ka ba leka gona. Ngwanenyana wa setšhaba sa ka ke tlo mo dirang ge go šetše go le bjalo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ka baka leo Morena Ramaatlaohle a rego: “Ke tla ba hlwekiša ka ba ka ba leka. Setšhaba sa ka se dirile tše mpe – ke ge nka hlwa ke sa dirang ka bona?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bodulo bja gago bo gare ga boradia; ka boradia ba gana go ntseba, o realo Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bodulo bja gago bo gare ga boradia; ka boradia ba gana go ntseba, o realo Morena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O phela hara batho ba buang leshano, shano la bona le etsa hore ba se ntsebe,” ho rialo Morena.