Job 10:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Pelo ya ka e tennwe ke bophelo bja ka; ke tlo ikgafela sello sa ka; ke tlo bola se se mpabišago pelo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ke tennwe ke go phela; ke tla phula pelo maroba, ka tšholla sello sa ka, ka ge ke tsota.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya wa ka o lapišitšwe ke bophelo; Ke tla tlogela go tshwenyega ga ka; Ke tla bolela ka moya o robegilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya wa ka o lapišitšwe ke bophelo; Ke tla tlogela go tshwenyega ga ka; Ke tla bolela ka moya o robegilego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Bophelo bona ba ka bo ntenne, kahoo ke tla boledisa tsa ka dipelaelo, ke bue moya wa ka o tubehile.