Job 10:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme ge nka tsoša hlogo, o tlo ntsoma boka tau, wa buša wa ntira ka mokgwa o makatšago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge ke re ke tsoša hlogo, o ntsoma bjalo ka tau; o dira le ka dimakatšo gore o nkgobatše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane e atile. O tsoma bjalo ka tau ye šoro, gomme gape o ipontšha ka tsela ye e sa tlwaelegago godimo ga ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane e atile. O tsoma bjalo ka tau ye šoro, gomme gape o ipontšha ka tsela ye e sa tlwaelegago godimo ga ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha hlooho ya ka e phahama o tla ntsoma jwaloka tau, o ntlhokofatsa ka ho nketsetsa dimakatso.