Job 10:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O tlo fela o ntebanya le dihlatse tšago, wa koketletša tša go nkgalefela, wa nkepela dira tša mahloko.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O dula o nkhweletša bohlatse bja go ntahla; o nkgalefela o eya pele, o fela o ntlhasela leboelela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O mpshafatša dihlatse tša gago malebana le nna, o oketša kgalefo ya gago go nna; phetogo le ntwa di kgahlanong le nna.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O mpshafatša dihlatse tša gago malebana le nna, o oketša kgalefo ya gago go nna; phetogo le ntwa di kgahlanong le nna.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tlisa paki tse ntjha ho nnyopisetsa bopaki, le kgalefo ya hao e ntlokomela ho feta, mara a hao a mphutuhela ka mekgahlelo.