Job 10:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Diatla tša gago di mpopile, di ntirile; mme bjalo o phekgogela go mmetša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ke dirilwe ke wena, wa mpopa ka diatla tša gago, gomme bjale o a boa o a mpheleletša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Diatla tša gago di ntirile, di ntirile dilo ka moka; le ge go le bjalo O a ntshenya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Diatla tša gago di ntirile, di ntirile dilo ka moka; le ge go le bjalo O a ntshenya.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Kahohlehohle ke bopilwe ke matsoho a hao, empa jwale ke se ke timetswa ke wena!